Biblioteca Electrónica Cristiana

CAPITULO LV
Mientras que Jesús recibe toda clase de ultrajes en el vestíbulo del pretorio, San Pedro le niega tres veces. Mirada de Jesús, y arrepentimiento de San Pedro.- Jesús se presenta de nuevo ante el Concilio de los Judíos: luego le llevan a casa de Pilato, que se le envía a Herodes, y este se le devuelve a Pilato.

[1] Y estando Pedro abajo en el atrio sentado a la lumbre en medio de ellos⁶⁶⁶, llegó la criada portera del sumo sacerdote:

[2] Y cuando vio a Pedro, que se calentaba, clavando en él los ojos, le dijo:

[3] Tú también estabas con Jesús el Galileo: ¿No eres tú también de sus discípulos?

[4] Mas él lo negó delante de todos, diciendo: Mujer, no le conozco, ni sé lo que dices. Y se salió fuera delante del atrio, y cantó el gallo⁶⁶⁷.

[5] Y saliendo él a la puerta, le vio otra criada, y dijo a los que estaban allí: Este estaba también con Jesús Nazareno.

[6] Y un poco después, viéndole otro, y la criada, le dijeron: ¿No eres tú también de los discípulos de ese hombre?

[7] Y negó otra vez con juramento, diciendo: Hombre, no soy: no conozco tal hombre.

[8] Y aquellos, que tenían a Jesús, le escupieron en la cara, y le maltrataron a puñadas.

[9] Y le vendaron los ojos, y le dieron bofetadas en el rostro, y le preguntaban, y decían: Adivínanos, Cristo, ¿quién es el que te ha herido⁶⁶⁸?

[10] Y decían otras muchas cosas blasfemando contra él.

[11] Y pasada como una hora, los que allí estaban, decían a Pedro: Seguramente tú también eres de ellos: porque eres también galileo, y porque aun tu habla te da bien a conocer.

[12] Dícele uno de los criados del pontífice, pariente de aquel, a quien Pedro había cortado la oreja: ¿No te vi yo a ti en el huerto con él?

[13] Y él comenzó a maldecirse, y a hacer imprecaciones, y a jurar: No conozco a ese hombre, que decís.

[14] Y en el mismo instante, cuando él estaba aun hablando, cantó el gallo.

[15] Y volviéndose el Señor, miró a Pedro. Y Pedro se acordó de la palabra del Señor, como le había dicho: Antes que el gallo cante dos veces, me negarás tres veces:

[16] Y saliendo Pedro fuera, lloró amargamente.

[17] Y venida la mañana, todos los príncipes de los sacerdotes con los ancianos del pueblo, y los Escribas, entraron en consejo contra Jesús, para entregarle a la muerte⁶⁶⁹, y lo llevaron a su concilio, y le dijeron: Si tú eres el Cristo, dínoslo.

[18] Y les dijo: Si os lo dijere, no me creeréis:

[19] Y también si os preguntare⁶⁷⁰, no me responderéis, ni me dejaréis.

[20] Mas desde ahora el Hijo del hombre estará sentado a la diestra de la virtud de Dios.

[21] Dijeron todos: ¿Luego tú eres el Hijo de Dios? El dijo: Vosotros decís, que yo lo soy.

[22] Y ellos dijeron: ¿Qué necesitamos mas testimonio? pues nosotros mismos lo habemos oído de su boca.

[23] Y se levantó toda aquella multitud, y haciendo atar a Jesús, le llevaron desde casa de Caiphás, y lo entregaron al presidente Poncio Pilato.

[24] Entonces Judas, que le había entregado, cuando vio que había sido condenado; movido de arrepentimiento, volvió las treinta monedas de plata a los príncipes de los sacerdotes, y a los ancianos,

[25] Diciendo: He pecado, entregando la sangre inocente⁶⁷¹. Mas ellos dijeron: ¿Qué nos importa a nosotros? viéraslo tú.

[26] Y arrojando las monedas de plata en el templo, se retiró, y fue, y se ahorcó con un lazo.

[27] Y los príncipes de los sacerdotes tomando las monedas de plata, dijeron: No es lícito meterlas en el tesoro, porque es precio de sangre.

[28] Y habiendo deliberado sobre ello, compraron con ellas el campo de un alfarero, para sepultura de los extranjeros.

[29] Por lo cual fue llamado aquel campo, Haceldama, esto es, campo de sangre, hasta el día de hoy.

[30] Entonces se cumplió lo que fue dicho por Jeremías el profeta, que dijo: Y tomaron las treinta monedas de plata, precio del apreciado, al cual apreciaron de los hijos de Israel:

[31] Y las dieron por el campo del alfarero, así como me lo ordenó el Señor.

[32] Y Jesús fue presentado ante el presidente: y ellos⁶⁷² no entraron en el pretorio, por no contaminarse, y por poder comer la Pascua.

[33] Pilato pues salió fuera a ellos, y dijo: ¿Qué acusación traéis contra este hombre?

[34] Respondieron, y le dijeron: Si este no fuera malhechor, no te lo hubiéramos entregado.

[35] Pilato les dijo entonces: Tomadle allá vosotros, y juzgadle según vuestra ley⁶⁷³. Y los judíos le dijeron: No nos es lícito a nosotros matar a alguno⁶⁷⁴.

[36] Para que se cumpliese la palabra, que Jesús había dicho, señalando de qué muerte había de morir.

[37] Y comenzaron a acusarle, diciendo: A este hemos hallado pervirtiendo a nuestra nación, y vedando dar tributo a César, y diciendo, que él es el Cristo rey.

[38] Volvió pues a entrar Pilato en el pretorio, y llamó a Jesús, y le dijo: ¿Eres tú el rey de los Judíos?

[39] Respondió Jesús: ¿Dices tú esto de ti mismo, o te lo han dicho otros de mí?

[40] Respondió Pilato: ¿Soy acaso yo judío? Tu nación, y los pontífices te han puesto en mis manos: ¿qué has hecho?

[41] Respondió Jesús: Mi reino no es de este mundo. Si de este mundo fuera mi reino, mis ministros sin duda pelearían, para que yo no fuera entregado a los Judíos: mas ahora mi reino no es de aquí.

[42] Entonces Pilato le dijo: ¿Luego rey eres tú? Respondió Jesús: Tú dices que yo soy rey. Yo para esto nací, y para esto vine al mundo, para dar testimonio a la verdad: todo aquel que es de la verdad, escucha mi voz.

[43] Pilato le dice: ¿Qué cosa es verdad? Y cuando esto hubo dicho, salió otra vez a los Judíos, y les dijo: Yo no hallo en él ninguna causa.

[44] Y como le acusasen los príncipes de los sacerdotes, y los ancianos, nada respondió.

[45] Y Pilato le preguntó otra vez, diciendo: ¿No respondes nada? Mira, de cuantas cosas te acusan.

[46] Mas Jesús ni aun con eso respondió, de modo que se maravillaba Pilato.

[47] Mas ellos insistían, diciendo: Tiene alborotado el pueblo con la doctrina, que esparce por toda la Judea, comenzando desde la Galilea hasta aquí.

[48] Pilato, que oyó decir Galilea, preguntó si era de Galilea.

[49] Y cuando entendió, que era de la jurisdicción de Herodes, lo remitió a Herodes, el cual a la sazón se hallaba también en Jerusalém⁶⁷⁵.

[50] Y Herodes, cuando vio a Jesús se holgó mucho. Porque de largo tiempo le había deseado ver, por haber oído decir de él muchas cosas, y esperaba verle hacer algún milagro.

[51] Le hizo pues muchas preguntas. Mas él nada le respondía⁶⁷⁶.

[52] Y estaban los príncipes de los sacerdotes, y los Escribas acusándole con grande instancia.

[53] Y Herodes con sus soldados le despreció: y escarneciéndole, le hizo vestir de una ropa blanca, y le volvió a enviar a Pilato.

[54] Y aquel día quedaron amigos Herodes y Pilato: porque antes eran enemigos entre sí⁶⁷⁷.

CAPITULO LVI
Pilato procura de nuevo libertar a Jesús, pero inútilmente. El pueblo prefiere a Barrabás.- Azotes y ultrajes infinitos.- El hombre de dolor presentado a la muchedumbre sedienta de su sangre; imprecaciones de los Judíos.- Jesús abandonado al furor de sus enemigos, sale del pretorio cargado con su cruz, y toma el camino del Calvario.

[1] Pilato pues llamó a los príncipes de los sacerdotes, y a los magistrados, y al pueblo,

[2] Y les dijo: Me habéis presentado este hombre, como pervertidor del pueblo, y ved que preguntándole yo delante de vosotros, no hallé en este hombre culpa alguna de aquellas, de que le acusáis,

[3] Ni Herodes tampoco: porque os remití a él, y he aquí que nada se ha probado, que merezca muerte.

[4] Y así le soltaré después de haberlo castigado.

[5] Pero acostumbraba el presidente en el día de la fiesta dar libertad a uno de los presos, cualquiera que ellos pidiesen.

[6] Y como concurriese el pueblo, comenzó a pedirle la gracia que siempre les hacía.

[7] Y a la sazón tenía un ladrón muy famoso llamado Barrabás, que estaba preso con otros sediciosos, por haber hecho una muerte en una revuelta.

[8] Y habiéndose ellos juntado, les dijo Pilato:

[9] Costumbre tenéis vosotros que os suelte uno en la Pascua: ¿queréis pues que os suelte al rey de los Judíos?

[10] ¿A quién queréis que os entregue libre? ¿a Barrabás, o por ventura a Jesús, que es llamado el Cristo?

[11] Porque sabía, que por envidia lo habían entregado los príncipes de los sacerdotes.

[12] Y estando él sentado en su tribunal, le envió a decir su mujer: Nada tengas tú con aquel justo. Porque muchas cosas he padecido hoy en visión por causa de él.

[13] Mas los príncipes de los sacerdotes, y los ancianos incitaron y persuadieron al pueblo que pidiese a Barrabás, y que hiciese morir a Jesús.

[14] Y el presidente respondió, y dijo: ¿A cuál de los dos queréis que os entregue libre? Y dijeron todos: No a este, sino a Barrabás.

[15] Pilato les dice: ¿Pues qué haré de Jesús, que es llamado el Cristo?

[16] Dicen todos: Sea crucificado. El presidente les dice: ¿Pues qué mal ha hecho? Y ellos levantaban más el grito, diciendo: Sea crucificado.

[17] Y Pilato les habló de nuevo, queriendo soltar a Jesús.

[18] Mas ellos volvían a dar voces, diciendo: Crucifícale, crucifícale.

[19] Y él tercera vez les dijo: ¿Pues qué mal ha hecho este? Yo no hallo en él ninguna causa de muerte: le castigaré pues, y lo soltaré.

[20] Mas ellos insistían pidiendo a grandes voces, que fuese crucificado: y crecían más sus voces.

[21] Pilato pues tomó entonces a Jesús, y azotóle⁶⁷⁸.

[22] Y los soldados le llevaron al atrio del pretorio, y convocaron toda la cohorte.

[23] Y desnudándole, le vistieron un manto de púrpura.

[24] Y tejiendo una corona de espinas⁶⁷⁹, se la pusieron sobre su cabeza, y una caña en su mano derecha. Y doblando ante él la rodilla, le escarnecían, diciendo: Dios te salve, rey de los Judíos.

[25] Y le herían en la cabeza con una caña, y le escupían.

[26] Y le daban de bofetadas, e hincando las rodillas, le adoraban.

[27] Pilato pues salió otra vez fuera, y les dijo: Ved que os le saco fuera, para que sepáis que no hallo en él causa alguna.

[28] (Y salió Jesús llevando una corona de espinas, y el manto de púrpura). Y Pilato les dijo: Ved aquí el hombre.

[29] Y cuando le vieron los pontífices, y los ministros daban voces diciendo: Crucifícale, crucifícale. Pilato les dice: Tomadle allá vosotros, y crucificadle; porque yo no hallo en él causa.

[30] Los Judíos le respondieron: Nosotros tenemos ley, y según la ley debe morir, porque se hizo Hijo de Dios⁶⁸⁰.

[31] Cuando Pilato oyó estas palabras, temió más.

[32] Y volvió a entrar en el pretorio: y dijo a Jesús: ¿De dónde eres tú? Mas Jesús no le dio respuesta.

[33] Y Pilato le dice: ¿A mí no me hablas? ¿no sabes que tengo poder para crucificarte, y que tengo poder para soltarte?

[34] Respondió Jesús: No tendrías poder alguno sobre mí, si no te hubiera sido dado de arriba. Por tanto, el que a ti me ha entregado, mayor pecado tiene.

[35] Y desde entonces procuraba Pilato soltarle. Mas los Judíos gritaban diciendo: Si a este sueltas, no eres amigo de César. Porque todo aquel que se hace rey, contradice a César.

[36] Pilato pues cuando oyó estas palabras, sacó fuera a Jesús, y se sentó en su tribunal, en el lugar que se llama Lithóstrotos, y en el hebreo Gabbatha.

[37] Y era el día de la preparación de la Pascua, y como la hora de sexta⁶⁸¹, y dice a los Judíos: Ved aquí vuestro rey.

[38] Y ellos gritaban: Quita, quita, crucifícale. Les dice Pilato: ¿A vuestro rey he de crucificar? Respondieron los pontífices: No tenemos rey, sino a César.

[39] Y viendo Pilatos que nada adelantaba, sino que crecía más el alboroto, tomando agua, se lavó las manos delante del pueblo, diciendo: Inocente soy yo de la sangre de este justo: allá os lo veais vosotros.

[40] Y respondiendo todo el pueblo, dijo: Sobre nosotros, y sobre nuestros hijos⁶⁸² sea su sangre.

[41] Y Pilato, queriendo contentar al pueblo, juzgó que se hiciera lo que ellos pedían, y les soltó al que por sedición, y homicidio había sido puesto en la cárcel, a Barrabás, al cual habían pedido:

[42] Y entregó a Jesús a la voluntad de ellos, para que lo crucificasen⁶⁸³.

[43] Y después de haberle escarnecido, le desnudaron de la púrpura, y le vistieron sus ropas: y le sacan fuera para crucificarle.

[44] Y llevando su cruz a cuestas, salió para aquel lugar, que se llama Calvario, y en hebreo Gólgotha.

[45] Y llevaban también con él otros dos, que eran malhechores, para hacerlos morir.

[46] Y al salir fuera, compelieron a uno que pasaba, Simón Cyrenéo, que venía de una granja, padre de Alejandro y de Rufo, a que cargase con la cruz, para que la llevase en pos de Jesús.

[47] Y le seguía una grande multitud de pueblo, y de mujeres: las cuales lo plañían, y lloraban.

[48] Mas Jesús, volviéndose hacia ellas, les dijo: Hijas de Jerusalém, no lloréis sobre mí: antes llorad sobre vosotras mismas, y sobre vuestros hijos.

[49] Porque vendrán días⁶⁸⁴, en que dirán: Bienaventuradas las estériles, y los vientres que no concibieron, y los pechos que no dieron de mamar.

[50] Entonces comenzarán a decir a los montes: Caed sobre nosotros: y a los collados: Cubridnos.

[51] Porque si en el árbol verde hacen esto, en el seco, ¿qué se hará?

CAPITULO LVII
Después de haber subido Jesús penosamente al monte del Calvario, es crucificado entre dos ladrones.- Pilato pone el título sobre la cruz.- Los soldados reparten entre sí los vestidos del Señor, y echan suertes sobre su túnica.- Tinieblas milagrosas.- Jesús entrega su espíritu. En su muerte se obscurece el sol, la tierra tiembla, resucitan los muertos, y se ven inauditos prodigios.

[1] Y cuando llegaron al lugar, llamado Gólgotha, le dieron a beber vino mezclado con mirra y con hiel⁶⁸⁵. Y habiéndolo probado, no lo quiso beber⁶⁸⁶. Era pues la hora de tercia.

[2] Y allí lo crucificaron, y con él a los dos ladrones, uno a la derecha, y otro a la izquierda, y a Jesús en medio.

[3] Y se cumplió la Escritura, que dice: Y fue contado con los malos.

[4] Mas Jesús decía: Padre, perdónalos: porque no saben lo que hacen⁶⁸⁷.

[5] Los soldados, después de haber crucificado a Jesús, tomaron sus vestiduras, (y las hicieron cuatro partes, para cada soldado su parte) y la túnica. Mas la túnica no tenía cestura, sino que era toda tejida desde arriba.

[6] Y dijeron unos a otros: No la partamos, mas echemos suertes sobre ella, cuya será: para que se cumpliese la Escritura, que dice: Repartieron mis vestidos entre sí: y echaron suerte sobre mi vestidura. Y los soldados ciertamente hicieron esto⁶⁸⁸.

[7] Y sentados le hacían la guardia.

[8] Y Pilato escribió también el título de su causa: y lo puso sobre la cruz. Y lo escrito era: JESUS NAZARENO, REY DE LOS JUDIOS.

[9] Y muchos de los Judíos leyeron este título: porque estaba cerca de la ciudad el lugar en donde crucificaron a Jesús. Y estaba escrito en hebreo, en griego, y en latín.

[10] Y decían a Pilato los pontífices de los Judíos: No escribas rey de los Judíos: sino que él dijo: Rey soy de los Judíos.

[11] Respondió Pilato: Lo que he escrito, he escrito⁶⁸⁹.

[12] Y el pueblo estaba mirando, y le denostaban.

[13] Y los que pasaban le blasfemaban moviendo sus cabezas,

[14] Y diciendo: Ha, tú el que destruyes el templo de Dios, y lo reedificas en tres días, sálvate a ti mismo: si eres Hijo de Dios, desciende de la cruz.

[15] Asimismo insultándole también los príncipes de los sacerdotes con los Escribas, y ancianos, decían:

[16] A otros salvó, y a sí mismo no puede salvar: si es el rey de Israel, descienda ahora de la cruz, y le creemos:

[17] Confió en Dios: líbrelo ahora, si le ama: pues dijo: Hijo soy de Dios.

[18] Le escarnecían también los soldados, diciendo: Si tú eres el rey de los Judíos, sálvate a ti mismo.

[19] Y los ladrones que estaban crucificados con él, le improperaban.

[20] Y uno de aquellos ladrones, que estaban colgados, le injuriaba, diciendo: Si tú eres el Cristo, sálvate a ti mismo, y a nosotros.

[21] Mas el otro respondiendo, le reprendió⁶⁹⁰, diciendo: Ni aun tú temes a Dios, estando en el mismo suplicio.

[22] Y nosotros en verdad por nuestra culpa, porque recibimos lo que merecen nuestras obras: mas este ningún mal ha hecho.

[23] Y decía a Jesús: Señor, acuérdate de mí, cuando vinieres a tu reino.

[24] Y Jesús le dijo: En verdad te digo: Que hoy serás conmigo en el paraíso.

[25] Y estaban junto a la cruz de Jesús su Madre, y la hermana de su Madre María de Cleophás, y María Magdalena.

[26] Y como vio Jesús a su Madre, y al discípulo que amaba, que estaba allí, dijo a su Madre: Mujer, he ahí tu hijo.

[27] Después dijo al discípulo: He ahí tu Madre. Y desde aquella hora el discípulo la recibió por suya.

[28] Y era ya casi la hora de sexta.

[29] Mas desde la hora de sexta hubo tinieblas sobre toda la tierra, hasta la hora de nona.

[30] Y se obscureció el sol. Y cerca de la hora de nona clamó Jesús con grande voz, diciendo: ELI, ELI, LAMMA SABACTHANI? esto es: Dios mío, Dios mío, ¿por qué me has desamparado?

[31] Algunos pues de los que allí estaban, cuando esto oyeron, decían: A Elías llama este⁶⁹¹.

[32] Después de esto sabiendo Jesús, que todas las cosas eran ya cumplidas, para que se cumpliese la Escritura, dijo: Sed tengo.

[33] Había allí un vaso lleno de vinagre,

[34] Y luego corriendo uno de ellos, toma una esponja, y la empapó en vinagre, y atándola en una caña, le daba a beber.

[35] Y los otros decían: Dejad, veamos si viene Elías a librarlo.

[36] Y luego que Jesús tomó el vinagre, dijo: Consumado es.

[37] Mas Jesús clamando segunda vez con grande voz, dijo: Padre, en tus manos encomiendo mi espíritu. Y diciendo esto, e inclinando la cabeza, expiró.

[38] Y he aquí se rasgó el velo⁶⁹² del templo en dos partes de alto a bajo, y tembló la tierra, y se hendieron las piedras,

[39] Y se abrieron los sepulcros⁶⁹³: y muchos cuerpos de santos, que habían muerto, resucitaron.

[40] Y saliendo de los sepulcros después de la resurrección de él, vinieron a la santa ciudad, y aparecieron a muchos.

[41] Y cuando el Centurión, que estaba en frente, vio lo que había acontecido, y que así clamando había expirado, dijo: Verdaderamente este hombre era justo: verdaderamente este hombre era Hijo de Dios.

[42] Y los que con él estaban guardando a Jesús, visto el terremoto, y las cosas que pasaban, tuvieron grande miedo, y decían: Verdaderamente Hijo de Dios era este.

[43] Y todo el gentío, que asistía a este espectáculo, y veía lo que pasaba, se volvía, dándose golpes en los pechos.

[44] Y todos los conocidos de Jesús, estaban de lejos mirando estas cosas.

[45] Y había también allí unas mujeres mirándole de lejos, que habían seguido a Jesús desde Galilea: entre las cuales estaba María Magdalena, y María madre de Santiago el menor, y de Joseph, y Salomé madre de los hijos del Zebedeo:

[46] Las cuales, cuando estaba en Galilea, le seguían, y le servían: y otras muchas, que juntamente con él habían subido a Jerusalém.

CAPITULO LVIII
Un soldado abre el costado de Jesús con una lanza, y sale de él agua y sangre.- Joseph de Arimathea pide su cuerpo, y le da honrosa sepultura.- Los príncipes de los sacerdotes, para asegurar el sepulcro, sellan la piedra y ponen guardias.

[1] Y los Judíos (porque era la Parasceve⁶⁹⁴, para que no quedasen los cuerpos en la cruz el sábado, porque aquel era el grande día de sábado⁶⁹⁵) rogaron a Pilato, que les quebrasen las piernas, y que fuesen quitados.

[2] Vinieron pues los soldados: y quebraron las piernas al primero, y al otro, que fue crucificado con él.

[3] Mas cuando vinieron a Jesús, viéndole ya muerto, no le quebrantaron las piernas:

[4] Mas uno de los soldados le abrió el costado con una lanza, y salió luego sangre y agua⁶⁹⁶.

[5] Y el que lo vio, dio testimonio: y verdadero es el testimonio de él. Y él sabe que dice verdad, para que vosotros también creáis.

[6] Porque estas cosas fueron hechas, para que se cumpliese la Escritura: No desmenuzaréis hueso de él.

[7] Y también dice otra Escritura: Verán en el que traspasaron.

[8] Y cuando fue tarde, he aquí un varón llamado Joseph, el cual era senador, varón bueno y justo:

[9] Que no había consentido en el consejo, ni en los hechos de ellos, de Arimathéa, ciudad de la Judea, el cual esperaba también el reino de Dios,

[10] Y que era discípulo de Jesús, aunque oculto por miedo de los Judíos, entró osadamente a Pilato, y pidió el cuerpo de Jesús.

[11] Y Pilato se maravillaba de que tan pronto hubiese muerto. Y llamando al Centurión, le preguntó, si era ya muerto.

[12] Y después que lo supo del Centurión, dio el cuerpo a Joseph.

[13] Y Joseph compró una sábana: y vino, y quitó el cuerpo de Jesús.

[14] Y Nicodemo, el que había ido primeramente de noche a Jesús, vino también, trayendo una confección como de cien libras, de mirra, y de aloé.

[15] Y tomaron el cuerpo de Jesús, y lo ataron en lienzos con aromas, así como los Judíos acostumbran sepultar.

[16] Y en aquel lugar, en donde fue crucificado, había un huerto: y en el huerto, un sepulcro nuevo, en el que aún no había sido puesto alguno.

[17] Allí pues por causa de la Parasceve de los Judíos, porque estaba cerca el sepulcro, pusieron a Jesús: Joseph arrimó una grande losa a la boca del sepulcro, y se fue, y ya rayaba el sábado.

[18] Y María Magdalena, y la otra María⁶⁹⁷ estaban allí sentadas en frente del sepulcro, y miraban donde le ponían, y como fue depositado su cuerpo.

[19] Y volviéndose, reposaron el sábado conforme al mandamiento.

[20] Y otro día, que es el que se sigue al de la Parasceve, los príncipes de los sacerdotes y los Phariseos acudieron juntos a Pilato,

[21] Diciendo: Señor, nos acordamos, que dijo aquel impostor, cuando todavía estaba en vida: Después de tres días resucitaré.

[22] Manda pues que se guarde el sepulcro hasta el tercero día: no sea que vengan sus discípulos, y lo hurten, y digan a la plebe: Resucitó de entre los muertos: y será el postrer error peor que el primero.

[23] Pilatos les dijo: Guardas tenéis, id, y guardadlo como sabéis.

[24] Ellos pues fueron, y para asegurar el sepulcro sellaron la piedra⁶⁹⁸, y pusieron guardas⁶⁹⁹.

CAPITULO LIX
Las santas mujeres preparan aromas para embalsamar el cuerpo de Jesús. Cuando iban al sepulcro, la tierra tiembla, y un ángel baja de los cielos.- Resurrección gloriosa de Jesucristo, que aparece a la Magdalena, la que corre a advertir a Simón Pedro, y luego a las demás mujeres.- Fábula inventada por los príncipes de los sacerdotes.

[1] Mas en la tarde del sábado, al amanecer el primer día de la semana⁷⁰⁰, María Magdalena, y María madre de Santiago, y Salomé, y Juana, y las demás, que estaban con ellas, compraron aromas para ir a embalsamar a Jesús.

[2] Y muy de mañana, cuando aún era obscuro, fueron al sepulcro, llevando los aromas, que habían preparado.

[3] Y decían entre sí: ¿Quién nos quitará la losa de la puerta del sepulcro? Porque era muy grande⁷⁰¹.

[4] Y había habido un grande terremoto. Porque un Angel del Señor descendió del cielo: y llegando revolvió la piedra, y se sentó sobre ella⁷⁰²:

[5] Y su aspecto era como un relámpago: y su vestidura como la nieve.

[6] Y de temor de él se asombraron los guardas, y quedaron como muertos.

[7] Mas reparando las mujeres, vieron quitada la losa del sepulcro.

[8] Y fue corriendo María Magdalena⁷⁰³ a Simón Pedro, y al otro discípulo, a quien amaba Jesús, y les dijo: Han quitado al Señor del sepulcro, y no sabemos en donde le han puesto.

[9] Y entrando en el sepulcro vieron un mancebo sentado al lado derecho, cubierto de una ropa blanca, y se pasmaron.

[10] Mas el Angel tomando la palabra, dijo a las mujeres: No tengáis miedo vosotras: porque sé, que buscáis a Jesús Nazareno, el que fue crucificado.

[11] No está aquí: porque ha resucitado, como dijo. Venid, y ved el lugar, donde había sido puesto el Señor.

[12] E id luego, decid a sus discípulos y a Pedro, que ha resucitado: y he aquí va delante de vosotros a Galilea: allí le veréis como os dijo. He aquí os lo he avisado de antemano.

[13] Y entrando, no hallaron el cuerpo del Señor Jesús.

[14] Y aconteció, que estando consternadas por esto, he aquí dos varones, que se pararon junto a ellas con vestiduras resplandecientes.

[15] Y como estuviesen medrosas, y bajasen el rostro a tierra, les dijeron: ¿Por qué buscáis entre los muertos al que vive?

[16] No está aquí, mas ha resucitado: acordaos de lo que os habló, estando aun en Galilea,

[17] Diciendo: Es menester, que el Hijo del hombre sea entregado en manos de hombres pecadores, y que sea crucificado, y resucite al tercero día.

[18] Entonces se acordaron de las palabras de él.

[19] Y ellas⁷⁰⁴ saliendo huyeron del sepulcro; porque las había tomado temor y espanto: y a nadie dijeron nada⁷⁰⁵.

[20] Salió pues Pedro, y aquel otro discípulo, y fueron al sepulcro.

[21] Y corrían los dos a la par: mas el otro discípulo se adelantó corriendo más aprisa que Pedro, y llegó primero al sepulcro.

[22] Y habiéndose abajado, vio los lienzos puestos⁷⁰⁶: mas no entró dentro⁷⁰⁷.

[23] Llegó pues Simón Pedro, que le venía siguiendo, y entró en el sepulcro, y vio los lienzos puesto,

[24] Y el sudario, que había tenido sobre la cabeza, no puesto con los lienzos, sino envuelto en un lugar aparte.

[25] Entonces entró también el otro discípulo, que había llegado primero al sepulcro: y vio, y creyó⁷⁰⁸:

[26] Porque aun no entendían la Escritura, que era menester, que él resucitara de entre los muertos.

[27] Y se volvieron otra vez los discípulos a su casa admirando entre sí lo que había sucedido.

[28] Pero María estaba fuera llorando junto al sepulcro, y estando así llorando, se abajó, y miró hacia el sepulcro:

[29] Y vio dos Angeles vestidos de blanco, sentados, el uno a la cabecera, y el otro a los pies, en donde había sido puesto el cuerpo de Jesús.

[30] Y le dijeron: Mujer, ¿por qué lloras? Díceles: Porque se han llevado de aquí a mi Señor, y no sé donde le han puesto.

[31] Y cuando esto hubo dicho, se volvió a mirar atrás, y vio a Jesús, que estaba en pie: mas no sabía que era Jesús.

[32] Jesús le dice: Mujer, ¿por qué lloras? ¿a quién buscas? Ella creyendo que era el hortelano, le dijo: Señor, si tú lo has llevado de aquí, dime en donde lo has puesto: y yo lo llevaré.

[33] Jesús le dice: María. Vuelta ella, le dice: Rabboni (que quiere decir Maestro).

[34] Jesús le dice: No me toques, porque aun no he subido a mi Padre⁷⁰⁹: mas ve a mis hermanos, y diles: Subo a mi Padre, y vuestro Padre; a mi Dios, y vuestro Dios.

[35] Y ellas salieron al punto del sepulcro con miedo.

[36] Y he aquí Jesús les salió al encuentro, diciendo: Dios os guarde. Y ellas se llegaron a él, y abrazáronle sus pies, y le adoraron.

[37] Entonces les dijo Jesús: No temáis, id, dad las nuevas a mis hermanos para que vayan a la Galilea, allí me verán⁷¹⁰.

[38] Y fueron corriendo con grande gozo a dar las nuevas a sus discípulos.

[39] Y mientras ellas iban, he aquí algunos de los guardas fueron a la ciudad, y dieron aviso a los príncipes de los sacerdotes de todo lo que había pasado.

[40] Y habiéndose juntado con los ancianos, y tomado consejo, dieron una grande suma de dinero a los soldados,

[41] Diciendo: Decid, que vinieron de noche sus discípulos, y lo hurtaron mientras que nosotros estábamos durmiendo⁷¹¹.

[42] Y si llegare esto a oídos del presidente, nosotros se lo haremos creer, y miraremos por vuestra seguridad.

[43] Y ellos tomando el dinero, lo hicieron conforme habían sido instruidos. Y esta voz, que se divulgó entre los judíos, dura hasta hoy día.

CAPITULO LX
De vuelta del sepulcro, las santas mujeres van a anunciar a los once Apóstoles la resurrección de Jesús.- Aparece a los discípulos, que iban a Emmaús, y por la tarde aparece también a diez de los Apóstoles.- Ocho días después aparece de nuevo: Tomás se rinde a la evidencia. Marchan los Apóstoles a Galilea.

[1] Mas habiendo resucitado por la mañana, el primer día de la semana⁷¹², apareció primeramente a María Magdalena, de la cual había lanzado siete demonios.

[2] Ella lo fue a decir a los que habían estado con él, que estaban afligidos, y llorando⁷¹³.

[3] Y ellos, cuando oyeron que estaba vivo, y que ella le había visto, no lo creyeron.

[4] (Y las otras mujeres) salieron del sepulcro, y fueron a contar todo esto a los once, y a todos los demás⁷¹⁴.

[5] Y las que refirieron a los Apóstoles estas cosas eran María Magdalena, y Juana, y María madre de Santiago, y las demás, que estaban con ellas.

[6] Y ellos tuvieron por un desvarío estas sus palabras: y no las creyeron.

[7] Mas después de esto se mostró en otra forma a dos de ellos.

[8] Y dos de ellos aquel mismo día iban a una aldea llamada Emmaús, que distaba de Jerusalém sesenta estadios⁷¹⁵.

[9] Y ellos iban conversando entre sí de todas estas cosas, que habían acaecido.

[10] Y como fuesen hablando y conferenciando el uno con el otro: se llegó a ellos el mismo Jesús, y caminaba en su compañía:

[11] Mas los ojos de ellos estaban detenidos, para que no le conociesen.

[12] Y les dijo: ¿Qué pláticas son esas, que tratáis entre vosotros caminando, y por qué estáis tristes?

[13] Y respondiendo uno de ellos, llamado Cleophas, le dijo: ¿Tú solo eres forastero en Jerusalém, y no sabes lo que allí ha pasado estos días?

[14] El les dijo: ¿Qué cosa? Y respondieron: De Jesús Nazareno, que fue un varón profeta, poderoso en obras y en palabras delante de Dios y de todo el pueblo:

[15] Y cómo le entregaron los sumos sacerdotes y nuestros príncipes a condenación de muerte, y le crucificaron:

[16] Mas nosotros esperábamos, que él era el que había de redimir a Israel: y ahora sobre todo esto hoy es el tercer día⁷¹⁶, que han acontecido estas cosas.

[17] Aunque también unas mujeres de las nuestras nos han espantado, las cuales antes de amanecer, fueron al sepulcro,

[18] Y no habiendo hallado su cuerpo, volvieron, diciendo que habían visto allí visión de Angeles, los cuales dicen que él vive.

[19] Y algunos de los nuestros fueron al sepulcro: y lo hallaron, así como las mujeres lo habían referido, mas a él no lo hallaron.

[20] Y Jesús les dijo: ¡O necios y tardos de corazón, para creer todo lo que los profetas han dicho!

[21] ¿Pues qué no fue menester, que el Cristo padeciese estas cosas, y que así entrase en su gloria?

[22] Y comenzando desde Moisés, y de todos los profetas, se lo declaraba en todas las Escrituras, que hablan de él.

[23] Y se acercaron al castillo, adonde iban: y él dio muestras de ir más lejos.

[24] Mas lo detuvieron por fuerza, diciendo: Quédate con nosotros, porque se hace tarde, y está ya inclinado el día. Y entró con ellos.

[25] Y estando sentado con ellos a la mesa, tomó el pan, y lo bendijo, y habiéndolo partido, se lo daba.

[26] Y fueron abiertos los ojos de ellos, y lo conocieron: y él entonces se desapareció de su vista.

[27] Y dijeron uno a otro: ¿Por ventura no ardía nuestro corazón dentro de nosotros, cuando en el camino nos hablaba, y nos explicaba las Escrituras?

[28] Y levantándose en la misma hora, volvieron a Jerusalém: y hallaron congregados a los once, y a los que estaban con ellos,

[29] Que decían: Ha resucitado el Señor verdaderamente, y ha aparecido a Simón⁷¹⁷.

[30] Y ellos contaban lo que les había acontecido en el camino: y cómo le habían conocido al partir el pan.

[31] Y estos fueron a decirlo a los otros, y tampoco los creyeron.

[32] Y estando hablando estas cosas, en la tarde de aquel día, el primero de la semana, y estando cerradas las puertas, en donde se hallaban juntos los discípulos por miedo de los Judíos, vino Jesús, se puso en medio de ellos, y les dijo: Paz a vosotros: Yo soy, no temáis.

[33] Mas ellos turbados y espantados, pensaban que veían algún espíritu.

[34] Y les dijo: ¿Por qué estáis turbados, y suben pensamientos a vuestros corazones?

[35] Ved mis manos y mis pies, que yo mismo soy: palpad y ved: que el espíritu no tiene carne ni huesos, como veis que yo tengo.

[36] Y cuando esto hubo dicho, les mostró las manos, y el costado, y los pies. Y se gozaron los discípulos viendo al Señor.

[37] Mas como aun no lo acabasen de creer, y estuviesen maravillados de gozo, les dijo: ¿Tenéis aquí algo de comer?

[38] Y ellos le presentaron parte de un pez asado, y un panal de miel.

[39] Y habiendo comido delante de ellos, tomó las sobras, y se las dio.

[40] Y otra vez les dijo: Paz a vosotros. Como el Padre me envió, así también yo os envío⁷¹⁸:

[41] Y dichas estas palabras sopló sobre ellos: y les dijo: Recibid el Espíritu Santo⁷¹⁹:

[42] A los que perdonáreis los pecados, perdonados les son⁷²⁰: y a los que se los retuviéreis, les son retenido⁷²¹.

[43] Pero Thomás uno de los doce, que se llamaba Didymo, no estaba con ellos cuando vino Jesús.

[44] Y los otros discípulos le dijeron: Hemos visto al Señor. Mas él les dijo: Si no viere en sus manos la hendidura de los clavos, y metiere mi dedo en el lugar de los clavos, y metiere mi mano en su costado, no lo creeré.

[45] Y al cabo de ocho días estaban otra vez sus discípulos dentro, y Thomás con ellos: vino Jesús cerradas las puertas, y se puso en medio, y dijo: Paz a vosotros.

[46] Y después dijo a Thomás: Mete aquí tu dedo, y mira mis manos, y da acá tu mano, y métela en mi costado: y no seas incrédulo, sino fiel.

[47] Respondió Thomás, y le dijo: Señor mío, y Dios mío.

[48] Jesús le dijo: Porque me has visto, Thomás, has creído: Bienaventurados los que no vieron y creyeron.

[49] Otros muchos milagros hizo también Jesús en presencia de sus discípulos, que no están escritos en este libro.

[50] Mas estos han sido escritos, para que creáis que Jesús es el Cristo, el Hijo de Dios: y para que creyendo, tengáis vida en su nombre.

[51] Y los once discípulos se fueron a la Galilea⁷²².

CAPITULO LXI
Muéstrase Jesús de nuevo a sus discípulos, cerca de la mar de Galilea estando ellos pescando.- Primacía de San Pedro.- Jesús aparece otra vez; misión de los Apóstoles en el mundo entero.- Jesús confirma su misión apareciendo de nuevo, les promete el Espíritu Santo y se eleva al cielo en su presencia.

[1] Después se mostró Jesús otra vez a sus discípulos en el mar de

Tiberíades. Y se mostró así:

[2] Estando juntos Simón Pedro y Thomás, llamado Didymo, y Nathanaél, que era de Caná de Galilea, y los hijos de Zebedeo, y otros dos de sus discípulos.

[3] Simón Pedro les dice: Voy a pescar. Le dicen: Vamos también nosotros contigo. Salieron pues, y subieron en un barco: y aquella noche no cogieron nada.

[4] Mas cuando vino la mañana, se puso Jesús a la ribera: pero no conocieron los discípulos que era Jesús.

[5] Y Jesús les dijo: Hijos, ¿tenéis algo de comer? Le respondieron: No.

[6] Les dice: Echad la red a la derecha del barco: y hallaréis. Echaron la red: y ya no la podían sacar por la muchedumbre de los peces.

[7] Dijo entonces a Pedro aquel discípulo a quien amaba Jesús: El Señor es. Y Simón Pedro cuando oyó que era el Señor, se ciñó su túnica (porque estaba desnudo) y se echó en el mar.

[8] Y los otros discípulos vinieron con el barco: (porque no estaban lejos de tierra, sino como doscientos codos) tirando de la red con los peces.

[9] Y luego que saltaron en tierra vieron brasas puestas, y un pez sobre ellas, y pan.

[10] Jesús les dice: Traed acá de los peces, que cogísteis ahora.

[11] Entonces subió Simón Pedro, y trajo la red a tierra llena de grandes peces, ciento y cincuenta y tres. Y aunque eran tantos, no se rompió la red⁷²³.

[12] Jesús les dice: Venid, comed. Y ninguno de los que comían con él osaba preguntarle: Tú ¿quién eres? sabiendo que era el Señor.

[13] Llega pues Jesús, y tomando el pan se lo da, y asimismo del pez.

[14] Esta fue ya la tercera vez que se manifestó Jesús a sus discípulos⁷²⁴, después que resucitó de entre los muertos.

[15] Y cuando hubieron comido, dice Jesús a Simón Pedro: Simón hijo de Juan, ¿me amas mas que estos? Le responde: Sí Señor, tú sabes que te amo. Le dice: Apacienta mis corderos.

[16] Le dice segunda vez: Simón hijo de Juan, ¿me amas? Le responde: Sí Señor, tú sabes que te amo. Le dice: Apacienta mis corderos.

[17] Le dice tercera vez: Simón hijo de Juan, ¿me amas⁷²⁵? Pedro se entristeció, porque le había dicho la tercera vez: ¿Me amas? y le dijo: Señor, tú sabes todas las cosas: tú sabes que te amo. Le dijo: Apacienta mis ovejas⁷²⁶.

[18] En verdad, en verdad te digo, que cuando eras mozo, te ceñías, e ibas adonde querías: mas cuando ya fueres viejo, extenderás tus manos, y te ceñirá otro, y te llevará adonde tú no quieras⁷²⁷.

[19] Esto dijo, señalando con qué muerte había de glorificar a Dios. Y habiendo dicho esto, le dice: Sígueme.

[20] Volviéndose Pedro vio que le seguía aquel discípulo, a quien amaba Jesús, y que en la cena estuvo recostado sobre su pecho, y le había dicho: Señor, ¿quién es el que te entregará?

[21] Y cuando Pedro le vio, dijo a Jesús: Señor, ¿y este qué?

[22] Jesús le dijo: Así quiero que él quede, hasta que yo venga, ¿qué te va a ti? tú sígueme.

[23] Salió pues esta palabra entre los hermanos, que aquel discípulo no muere. Y no le dijo Jesús: No muere, sino: Así quiero que quede hasta que yo venga, ¿a ti que te va?

[24] Este es aquel discípulo que da testimonio de estas cosas, y escribió estas cosas: y sabemos que su testimonio es verdadero.

[25] Y los once discípulos se fueron a la Galilea al monte, adonde Jesús les había mandado.

[26] Y cuando lo vieron, le adoraron: mas algunos dudaron⁷²⁸.

[27] Y llegando Jesús les habló, diciendo: Se me ha dado toda potestad en el cielo, y en la tierra.

[28] Id pues, y enseñad a todas las gentes, bautizándolas en el nombre del Padre, y del Hijo, y del Espíritu Santo:

[29] Enseñándolas a observar todas las cosas que os he mandado. Y mirad que yo estoy con vosotros todos los días hasta la consumación del siglo.

[30] Y se mostró también vivo a sus Apóstoles después de su Pasión con muchas pruebas, apareciéndoseles por cuarenta días, y hablándoles del reino de Dios⁷²⁹, y comiendo con ellos.

[31] Finalmente estando sentados a la mesa los once, se les apareció: y les afeó su incredulidad y dureza de corazón: por no haber creído a los que le habían visto resucitado.

[32] Y les dijo: Id por todo el mundo, y predicad el Evangelio⁷³⁰ a toda criatura.

[33] El que creyere, y fuere bautizado, será salvo⁷³¹: mas el que no creyere, será condenado.

[34] Y estas señales seguirán a los que creyeren: Lanzarán demonios en mi nombre: hablarán nuevas lenguas:

[35] Quitarán serpientes, y si bebieren alguna cosa mortífera, no les dañará: pondrán las manos sobre los enfermos, y sanarán.

[36] Y les dijo: Estas son las palabras que os hablé, estando aun con vosotros, que era necesario, que se cumpliese todo lo que está escrito de mí en la ley de Moisés, y en los Profetas, y en los Salmos.

[37] Entonces les abrió el sentido, para que entendiesen las Escrituras.

[38] Y les dijo: Así está escrito, y así era menester, que el Cristo padeciese, y resucitase al tercero día de entre los muertos:

[39] Y que se predicase en su nombre penitencia y remisión de pecados a todas las naciones, comenzando de Jerusalém.

[40] Y vosotros testigos sois de estas cosas.

[41] Y yo envío al prometido de mi Padre sobre vosotros⁷³²: mas vosotros permaneced aquí en la ciudad, hasta que seáis vestidos de la virtud de lo alto.

[42] Porque Juan en verdad bautizó en agua, mas vosotros seréis bautizados en Espíritu Santo, no mucho después de estos días.

[43] Entonces los que se habían congregado le preguntaban, diciendo: Señor, ¿si restituirás⁷³³ en este tiempo el reino a Israel?

[44] Y les dijo: No toca a vosotros saber los tiempos o los momentos, que puso el Padre en su propio poder:

[45] Mas recibiréis la virtud del Espíritu Santo, que vendrá sobre vosotros, y me seréis testigos en Jerusalém, y en toda la Judea, y Samaria, y hasta las extremidades de la tierra.

[46] Y los sacó fuera hasta Bethania: y alzando sus manos les bendijo.

[47] Y aconteció, que mientras los bendecía, se partió de ellos, y era elevado al cielo viéndolo ellos.

[48] Y le recibió una nube, que le ocultó a sus ojos, y fue recibido arriba en el cielo, y está sentado a la diestra de Dios⁷³⁴.

[49] Y estando mirando al cielo cuando él se iba, he aquí se pusieron al lado de ellos dos varones con vestiduras blancas⁷³⁵,

[50] Los cuales también les dijeron: Varones Galileos, ¿qué estáis mirando al cielo⁷³⁶? este Jesús, que de vuestra vista se ha subido al cielo, así vendrá, como le habéis visto ir al cielo⁷³⁷.

[51] Entonces después de haberle adorado, se volvieron a Jerusalém desde el monte llamado del Olivar, con grande gozo.

[52] Y cuando entraron, subieron al cenáculo, en donde estaban Pedro y Juan, Santiago y Andrés, Phelipe y Thomás, Bartholomé y Matheo, Santiago de Alphéo, y Simón el Zeloso, y Judas hermano de Santiago.

[53] Todos estos perseveraban unánimes en oración con las mujeres, y con María Madre de Jesús, y con los hermanos de él.

[54] Y estaban siempre en el templo loando y bendiciendo a Dios. Amén.

[55] Otras muchas cosas hay también que hizo Jesús: que si se escribiesen una por una, me parece que ni aun en el mundo cabrían los libros, que se habrían de escribir.

CAPITULO LXII
Discurso de San Pedro en el cenáculo; elección de Mathias para reemplazar a Judas en el apostolado.- Bajada del Espíritu Santo.- Salen los Apóstoles a predicar por toda la tierra el Evangelio⁷³⁸.

[1] En aquellos días levantándose Pedro⁷³⁹ en medio de los hermanos (y eran los que estaban allí juntos como unos ciento y veinte hombres) dijo:

[2] Varones hermanos, era necesario que se cumpliese la Escritura, que predijo el Espíritu Santo por boca de David acerca de Judas, que fue el caudillo de aquellos que prendieron a Jesús:

[3] El que era contado con nosotros, y tenía suerte en este ministerio.

[4] Este pues poseyó un campo del precio de la iniquidad, y colgándose reventó por medio: y se derramaron todas sus entrañas.

[5] Y se hizo notorio a todos los moradores de Jerusalém⁷⁴⁰, así que fue llamado aquel campo en su propia lengua, Haceldama, que quiere decir, campo de sangre.

[6] Porque escrito está en el libro de los Salmos: Sea hecha desierta la habitación de ellos, y no haya quien more en ella: y tome otro su obispado.

[7] Conviene pues, que de estos varones, que han estado en nuestra compañía todo el tiempo que entró y salió con nosotros el Señor Jesús,

[8] Comenzando desde el bautismo de Juan hasta el día en que fue tomado arriba de entre nosotros, que uno sea testigo con nosotros de su resurrección.

[9] Y señalaron a dos, a Joseph, que era llamado Barsabas, y tenía por sobrenombre el Justo: y a Mathías.

[10] Y orando dijeron: Tú, Señor, que conoces los corazones de todos, muéstranos de estos dos cuál has escogido,

[11] Para que tome el lugar de este ministerio y apostolado, del cual por su prevaricación cayó Judas para ir a su lugar⁷⁴¹.

[12] Y les echaron suertes⁷⁴², y cayó la suerte sobre Mathías, y fue contado con los once Apóstoles⁷⁴³.

[13] Y cuando se cumplían los días de Pentecostés, estaban todos unánimes en un mismo lugar:

[14] Y vino de repente un estruendo del cielo, como de viento, que soplaba con ímpetu, y llenó toda la casa en donde estaban sentados.

[15] Y se les aparecieron unas lenguas repartidas como de fuego, y reposó sobre cada uno de ellos:

[16] Y fueron todos llenos de Espíritu Santo, y comenzaron a hablar en varias lenguas, como el Espíritu Santo les daba que hablasen.

[17] Y los Apóstoles salieron, y predicaron en todas partes, obrando el Señor con ellos, y confirmando su doctrina con los milagros que la acompañaban.

RESUMEN DE TODA LA OBRA CONTENIDO EN ALGUNAS PALABRAS DE LOS SANTOS APOSTOLES

Habiendo hablado Dios muchas veces, y en muchas maneras, a los Padres en otro tiempo por los profetas: últimamente en estos días nos ha hablado por el Hijo, al cual constituyó heredero de todo, por quien hizo también los siglos: el cual siendo el resplandor de la gloria y la figura de sus sustancia, y sustentándolo todo con la palabra de su virtud, habiendo hecho la purificación de los pecados, está sentado a la diestra de la Majestad en las alturas, hecho tanto más excelente que los Angeles, cuanto heredó más excelente nombre que ellos. San Pablo a los Hebreos. I. 1-4.

Y el mismo sentimiento haya en vosotros que hubo también en Jesucristo: que siendo en forma de Dios, no tuvo por usurpación el ser él igual a Dios, sino que se anonadó a sí mismo tomando forma de siervo, hecho a la semejanza de hombres, y hallado en la condición como hombre. Se humilló a sí mismo, hecho obediente hasta la muerte, y muerte de cruz. Por lo cual Dios también lo ensalzó, y le dio un nombre, que es sobre todo nombre, para que al nombre de JESUS se doble toda rodilla de los que están en los cielos, en la tierra y en los infiernos, y toda lengua confiese, que el SEÑOR JESUCRISTO está en la gloria de Dios Padre. San Pablo a los Philipenses. II. 5-11.

Dios envió palabra a los hijos de Israel, anunciándoles paz por Jesucristo... el cual anduvo haciendo bienes, y sanando a todos los oprimidos del diablo, porque Dios era con él... al cual ellos mataron colgándole en un leño. A este lo resucitó Dios al tercer día, y quiso que se manifestase... y nos mandó que predicásemos al pueblo, y que diésemos testimonio de que él es el que Dios ha puesto por juez de vivos y de muertos. Hechos de los Apóstoles. X. 36-42. Palabras de San Pedro.

Y a vosotros, que estábais muertos en vuestros pecados, os dio la vida juntamente con él, perdonándoos todos los pecados, cancelando la cédula del decreto que había contra nosotros, que nos era contrario; y la quitó de en medio, enclavándola en la cruz. San Pablo a los Colosenses. II. 13-14.

Pues ahora nada de condenación tienen los que están en Jesucristo: los cuales no andan según la carne. San Pablo a los Romanos. VIII. 1.

Sí, Señor, yo he creído que tú eres el Cristo, el Hijo de Dios vivo, que has venido a este mundo. San Juan. XI. 27.

Digno es el Cordero, que fue muerto, de recibir virtud y divinidad, y sabiduría, y fortaleza, y honra, y gloria, y bendición. Apocalipsis. V. 12.

Si alguno no ama a Nuestro Señor Jesucristo, sea excomulgado, perpetuamente execrado. San Pablo a los Corintios. XVI, 22.

⁶⁶⁶

⁶⁶⁷

⁶⁶⁸

⁶⁶⁹

⁶⁷⁰

⁶⁷¹

⁶⁷²

⁶⁷³

⁶⁷⁴

⁶⁷⁵

⁶⁷⁶

⁶⁷⁷

⁶⁷⁸

⁶⁷⁹

⁶⁸⁰

⁶⁸¹

⁶⁸²

⁶⁸³

⁶⁸⁴

⁶⁸⁵

⁶⁸⁶

⁶⁸⁷

⁶⁸⁸

⁶⁸⁹

⁶⁹⁰

⁶⁹¹

⁶⁹²

⁶⁹³

⁶⁹⁴

⁶⁹⁵

⁶⁹⁶

⁶⁹⁷

⁶⁹⁸

⁶⁹⁹

⁷⁰⁰

⁷⁰¹

⁷⁰²

⁷⁰³

⁷⁰⁴

⁷⁰⁵

⁷⁰⁶

⁷⁰⁷

⁷⁰⁸

⁷⁰⁹

⁷¹⁰

⁷¹¹

⁷¹²

⁷¹³

⁷¹⁴

⁷¹⁵

⁷¹⁶

⁷¹⁷

⁷¹⁸

⁷¹⁹

⁷²⁰

⁷²¹

⁷²²

⁷²³

⁷²⁴

⁷²⁵

⁷²⁶

⁷²⁷

⁷²⁸

⁷²⁹

⁷³⁰

⁷³¹

⁷³²

⁷³³

⁷³⁴

⁷³⁵

⁷³⁶

⁷³⁷

⁷³⁸

⁷³⁹

⁷⁴⁰

⁷⁴¹

⁷⁴²

⁷⁴³