Biblioteca Electrónica Cristiana

TÍTULO XVI:
DE LA PROMULGACIÓN Y EJECUCIÓN DE LOS DECRETOS DEL CONCILIO

CAPÍTULO ÚNICO

994. Con filial reverencia, y corazón obedientísimo, sometemos a la Santa Sede Apostólica, todas y cada una de las cosas que en este Concilio Plenario se han decretado y sancionado, en pro de las necesidades de la Iglesia y de la salvación de las almas en nuestros países. Y como ninguna ley puede tener fuerza de obligar, si no se promulga, determinamos que, apenas hayan sido examinados y reconocidos los decretos de este Concilio por la Santa Sede, inmediatamente se promulguen; y decretamos que, pasado un año de su solemne promulgación, tengan fuerza obligatoria, y surtan pleno efecto en todas las Iglesias de la América Latina, como si hubiesen sido promulgados en cada una de las diócesis, vicariatos, prefecturas y misiones.

995. Si surgiere duda prudente, o dificultad grave, en la ejecución e interpretación de alguno o algunos decretos, en cosas que no pertenezcan a la sustancia y vigor de los mismos decretos, la solución se pedirá a los Metropolitanos, o a los respectivos Obispos, en los puntos de menor importancia. En los demás, habrá absolutamente que recurrir a la Congregación de Negocios Eclesiásticos Extraordinarios.

996. No ser permitirá o tolerará ninguna versión privada de los decretos de este Concilio Plenario, sea total, sea de un entero título. Si la versión total o parcial se juzga necesaria, se hará con mucha exactitud, y no se publicará sino después de haber obtenido la expresa licencia de la Santa Sede ⁹⁶¹ .

997. En todos y cada uno de los archivos de cada diócesis, parroquia e Iglesia pública, se tendrá por lo menos un ejemplar de este Concilio Plenario, que en la visita pastoral se presentará al Obispo o visitador, y se asentará en el inventario.

998. Las leyes y costumbres aun inmemoriales, sean provinciales, o diocesanas, o locales, sea cual fuere el nombre con que se las designe, aunque se diga o crea que son dignas de especial mención, siendo de cualquier manera contrarias a los Decretos de este Concilio Plenario, quedan derogadas y suprimidas, dejando a salvo los indultos concedidos por la Santa Sede, y el derecho de recurrir a la misma Santa Sede Apostólica.

Declarando nuestro acuerdo unánime, y pronunciando solemne definición, Nos, los Padres todos de este Concilio Plenario de la América Latina, sancionamos con nuestras firmas, todos y cada uno de los artículos que preceden.

(Firma del Arzobispo Presidente, por delegación Apostólica, de esta última sesión)

+ Ego Emmanuel Archiepiscopus Limanus, definiens subscripsi.

(Firmas de los Arzobispos Presidentes, por delegación Apostólica, de las demás sesiones)

+ Ego Hieronymus Arhiepiscopus S. Salvatoris, Primas in Brasilia, definiens subscripsi.

+ Ego Marianus Archiepiscopus S. Iacobi de Chile, definiens subscripsi.

+ Ego Bernardus Archiepiscopus Bogoten., definiens subscripsi.

+ Ego Hyacinthus Archiepiscopus de Linares, definiens subscripsi.

+ Ego Eulogius Gregorius Archiepiscopus Antequeren., definiens subscripsi.

+ Ego Prosper Maria Archiepiscopus Mexican., definiens subscripsi.

+ Ego Petrus Raphael Archiepiscopus Quiten., definiens subscripsi.

+ Ego Iulius Archiepiscopus Portus Principis, definiens subscripsi.

+ Ego Iacobus Archiepiscopus de Durango, definiens subscripsi.

+ Ego Uladislaus Archiepiscopus Bonaeren., definiens subscripsi.

+ Ego Marianus Archiepiscopus Montisvidei, definiens subscripsi.

+ Ego Ioachim Archiepiscopus S. Sebastiani Fluminis Ianuarii, definiens subscripsi.

(Firmas de los Obispos)

+ Ego Ignatius Ep. S. Ludovici Potosien., definiens subscripsi.

+ Ego Bernardus Augustus Ep. S. Iosephi de Costarica, definiens subscripsi.

+ Ego Claudius Ep. S. Petri Fluminis Granden., definiens subscripsi.

+ Ego Ioachim Ep. Fortalexien., definiens subscripsi.

+ Ego Raphael Ep. Queretaren., definiens subscripsi.

+ Ego Fr. Reginaldus Ep. Corduben. in America, definiens subscripsi.

+ Ego Fr. Iosephus María O. M. Ep. Saltillen., definiens subscripsi.

+ Ego Ismael Ep. Punien., definiens subscripsi.

+ Ego Placidus Ep. SS. Conceptionis, definiens subscripsi.

+ Ego Florentius Ed. Ep. Serenen., definiens subscripsi.

+ Ego Emmanuel Ep. Olinden., definiens subscripsi.

+ Ego Silverius Ep. Mariannen., definiens subscripsi.

+ Ego Eduardus Ep. Goyasen., definiens subscripsi.

+ Ego Ioachim Ep. Medellen., definiens subscripsi.

+ Ego Antonius M. Ep. de Guayana, definiens subscripsi.

+ Ego Paulus Ep. Tucumanen., definiens subscripsi.

+ Ego Emmanuel Ep. Popayanen., definiens subscripsi.

+ Ego Athenogenes Ep. Colimen., definiens subscripsi.

+ Ego Rudesindus Ep. Parenen., definiens subscripsi.

+ Ego Ignatius Ep. Tepicen., definiens subscripsi.

+ Ego Ioannes Antonius Ep. Cuschen., definiens subscripsi.

+ Ego Io. M. Alexander Ep. Caiesen., definiens subscripsi.

+ Ego Iosephus Ep. Chihuahuen., definiens subscripsi.

+ Ego Ioanne Augustinus Ep. S. Fidei, definiens subscripsi.

+ Ego Marianus Antonius Ep. de Plata, definiens subscripsi.

+ Ego Franciscus Ep. Petropolitan., definiens subscripsi.

+ Ego Iosephus Laurentius Ep. Amazonum, definiens subscripsi.

+ Ego Iosephus Ep. Curytuben. de Paraná, definiens subscripsi.

+ Ego Antonius Raymundus Ep. Emeriten. in Indiis, definiens subscripsi.

+ Ego Antonius Em. Ep. de Belém de Pará, definiens subscripsi.

+ Ego Ioannes Symphorianus Ep. de Paraguay, definiens subscripsi.

+ Ego Stephanus Ep. Tolimen., definiens subscripsi.

+ Ego Franciscus Ep. Cuernavacen., definiens subscripsi.

+ Ego Emmanuel Ep. de Arequipa, definiens subscripsi.

+ Ego Evaristus Ep. Socorren., definiens subscripsi.

+ Ego Franciscus Ep. Tabaschen., definiens subscripsi.

+ Ego Petrus Ep. Carthaginen. in Indiis, definiens subscripsi.

+ Ego Mathias Ep. Salten., definiens subscripsi.

+ Ego Raymundus Angelus Ep. S. Caroli Ancudiae, definiens subscripsi.

+ Ego Homobonus Ep. Sinaloen., definiens subscripsi.

(Firmas de los Notarios)

Franciscus Orozco Jiménez, Notarius Concilii.

Eduardus Ribault, Proton. Apost. Notarius Concilii.

Leopoldus Ruiz, Notarius Concilii.

Benedictus de Souza, Notarius Concilii.

Albertus Reyes, Notarius Concilii.

Georgius Inda, Notarius Concilii.

Emmanuel María Polit, Notarius Concilii.

Carolus García Irigoyen, Notarius Concilii.

Nicolaus Navarro, Notarius Concilii.

Roma, a 9 de Julio de 1899.

⁹⁶¹